DUO3.0定型表現/構文/感嘆詞
DUO3.0に出てくる定型表現、構文、感嘆詞たち。
2 Take it easy. 気楽にやれ 15 next to.. ほとんど.. 23 So am I. 私もそうです 31 it goes without saying that 〜 〜は言うまでもない 39 cannot do .. too much いくら..してもし過ぎることはない 構 43 Why don't you do ..? ..したら？ 62 No way! まさか！ 感 63 Anything else? ほかに何か？ 63 That's it. 以上です 63 For here or to go? こちらでお召し上がりですか？ 64 I'll take it. それにします 66 Keep the change. おつりはいりません 68 it's on me. 私のおごりです 83 Not A but B AではなくB 103 so (that) A will do .. Aが..するように 構 104 Here you are. はいどうぞ 112 no sooner A than B Aした途端にBが起こる 構 123 Why not? もちろん 129 so much for.. ..はここまでにしましょう 139 What do you think (of/about..)? (..について)どう思う？ 154 the more 〜, the more 〜 〜すればするほど〜 構 155 Just wait and see. (結論を急ぐ人に対して)慌てずに待つしかないよ 155 (only) time will tell. (最終的にどうなるかは)時が経てばわかる 156 no [not] later than.. ..までに 157 anything but.. とても..とは思えない 160 (It's) a piece of cake. 朝飯前だよ 161 I have my hands full. 手が離せないんだ 162 What if 〜? もし〜ならどうなるだろう？ 171 Let me see it. (ちょっと)見せて 182 not so much A as B AというよりもむしろB 構 183 it is A that 〜 Aこそが〜だ 構 201 Do you mind if I do ..? ..してもいいですか？ 201 Not at all. (相手の問いに答えて)いや全然 201 Be my guest 遠慮しないで 202 I'll be right back. (ここに)すぐ戻って来るよ 205 I mean it. 本気で言っているんだよ 206 Come on. (相手の言ったことに対する軽い抗議の気持ちを表す)おいおい 212 Please do me a favor. お願いがあるんだけど 212 I wish I could. ちょっと無理かなあ(そうしてあげたいのは山々だけど) 220 it's no use [good] doing .. ..しても無駄だ 237 it is said that 〜 〜だと言われている 241 not only A but (also) B AだけでなくBも 254 it's up in the air (どうなるかが)決まっていない 254 So what? (不愉快・無関心を表して)それが何だって言うんだ？ 255 It sure is. (返答で)全く, 本当だ 255 chances are (that)〜 たぶん〜だ 277 with A B AがBなので 構 293 nothing is more A than doing .. ..するよりもAなことはない 構 295 All you have to do is (to) do .. ..するだけでいい 298 Don't forget to do .. ..するのを忘れないで 299 Be sure to do .. 必ず..しなさい 304 How often 〜? 〜はどのくらいの頻度ですか？ 306 three times larger than A Aよりも3倍大きい 309 I'd like (to have) a word with you. 相談したいことがあるんだけど 311 I have no idea. (考えたけれど)よくわかりません 317 I'm afraid (that) 〜 もしかしたら〜かなあ 332 What do you do? 普段は何をなさっているのですか？ 340 would rather do A (than do B) (選べるなら)(Bするより)むしろAしたい 構 344 if only 〜 〜でありさえすればいいのになあ 355 There you go again! (あきれて)またそれだ, また始まったよ！ 366 How's it going? 最近どう？, 調子はどうだい？ 366 Couldn't be better. 最高だよ 366 Good for you! よくやった, おめでとう 369 Mind your own business. おせっかいはやめろ 371 so ..(that) 〜 たいへん..なので〜 構 373 there's no point in doing .. ..するのは無駄だ[意味がない] 391 it is the case that 〜 〜ということは事実だ 392 far from (being) .. ..と言うにはほど遠い 402 might as well do A as do B BするくらいならAするほうがましだ 構 415 when it comes to.. ..のこととなると 443 nothing but.. ..に過ぎない 450 What will become of..? ..はどうなってしまうだろう？ 491 Give me a break. 冗談はよしてくれ 497 too 〜 to do .. ..するにはあまりに〜すぎる 構 504 What's the matter (with..)? (..が)どうかしたの 504 (It's) none of your business. あなたには関係ないことだ 513 How [What] about..? ..はいかがですか？ 513 I'm not up for it. そういう気分じゃないよ 514 After you. お先にどうぞ 514 You're welcome. どういたしまして 516 say hi [hello] to.. (for me) (別れ際などに)..(人)によろしく 516 See you later. またね 520 anything goes 何でも受け入れる 529 You must be kidding. 冗談でしょう 533 not [never] do .. Without A ..する時はいつも[必ず]Aをする, Aなしで..しない 534 Not really. (返答で)そうでもないよ 535 (it is) no wonder (that)〜 〜ということも不思議ではない[当然だ] 535 Why come? どうして？ 535 What a pity[shame]! それはかわいそうに 537 if I were you, I'd do .. 私(があなたの立場)だったら..するかな 538 it is (about/high) time (that) 〜 もう〜してよい時間だ 構 541 What's up? どうだい調子は？ 541 Not much. 別に 544 (It) serves you right. 当然の報いだ 545 Shut up! 黙れ！ 552 That's too bad. それは大変だね 552 I'm so sorry. それはお気の毒に 556 speaking of.. ..と言えば 556 I'm at a loss for words. あきれてものが言えないよ 559 Do you have the time? (今の)時間わかりますか？ 559 Let's see./Let me see. え〜っと 559 It's a quarter to eight. 8時15分前です 560 Let's call it a day. 今日はこの辺までにしておこう 560 I'll buy you .. ..をおごるよ
